| 1. | Some officials claimed to unhook connections with the companies but still maintained close ties on the sly .
某些干部口称已跟公司脱钩，可暗中仍然保持联系。 |
| 2. | Pacific industries are willing to explore with your corporation the possibility of even closer ties through joint ventures .
太平洋实业公司愿意与贵国共同讨论通过合资经营更加密切彼此关系的可能性。 |
| 3. | We shall maintain close ties with the masse
我们应和群众保持密切联系。 |
| 4. | Changing style begins from maitaining close ties with the masses
转变作风从密切联系群众开始 |
| 5. | Besides the need for distance , there is also a need for closer ties
在求“密”这一端的动力也不小。 |
| 6. | Maintaining close ties with the masses when cpc is in power
执政条件下要始终保持党和人民群众的血肉联系 |
